Giắt lưng giắt túi

Direct English translation

Tuck it into the waistband, tuck it into the pocket.

Equivalent English version

A penny saved is a penny earned

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc cất giữ tiền bạc hoặc của cải cho riêng mình một cách kín đáo, luôn mang theo bên người để tiện dùng và tránh lộ ra ngoài. Thường dùng để nói cách giữ của thận trọng, kín kẽ.

English explanation

Refers to keeping money or valuables discreetly for oneself, usually carried close on the body for convenience and secrecy. It is used to describe a cautious, discreet way of keeping one’s money.